danska-ungerska översättning av smuk

szépA megszállás minden tekintetben rossz volt, csak ez a dal volt szép. Besættelsen var dårlig på enhver måde. Kun den sang var smuk. Strasbourg szép város, ahova lehetetlen eljutni, ezért panaszkodunk mindannyian amiatt, hogy itt tartunk üléseket. Strasbourg er en smuk by, men vi kan ikke komme hertil, og derfor klager vi alle over møderne her.
gyönyörűegy gyönyörű város, nagyszerű hangulat, Cohn-Bendit nélkül, szóval egyszerűen gyönyörű! en smuk by, en glimrende stemning, ingen hr. Cohn-Bendit, bare fantastisk! (Közbeszólás Daniel Cohn-Bendit részéről: Gyönyörű város!) (Tilråb fra Daniel Cohn-Bendit: Smuk by!) Mindez még vonzóbbá tenné Strasbourgot, ezt a gyönyörű várost. Det ville alt sammen gøre Strasbourg mere attraktiv, fordi det er en smuk by.

Ordbok