engelska-finska översättning av cornerstone

kulmakiviSe on tulevan järjestelmän kulmakivi. It is the cornerstone of the future system. Nykyään Euroopan parlamentti on Euroopan unionin kulmakivi. Now it is a cornerstone of our European home. Tämä on Euroopan yhdentymishankkeen kulmakivi. That is the cornerstone of European construction.
peruskiviTukivirasto on näin ollen todellinen peruskivi luotaessa yhteistä turvapaikkajärjestelmää. The Support Office will therefore be a cornerstone in the building of a common asylum system. Perusoikeuskirjaan sisältyvä vapaus syrjinnästä on demokratian peruskivi. Freedom from discrimination embodied in the Charter of Fundamental Rights is the cornerstone of democracy. Tämä on koko järjestelmän peruskivi eikä se ole tarpeeksi merkittävä osa Lannoyen mietinnön päätöslauselmien kohdissa. This is a cornerstone, something which is not sufficiently highlighted in the relevant paragraphs of Mr Lannoye's motion for a resolution.

The cornerstone on the Flatiron Building is set on the Fifth Avenue facade
Exceptional service is the cornerstone of the hospitality industry
That is the cornerstone of any meaningful debate about budgets and projects, regulations and policies

Ordbok