engelska-finska översättning av dam

emäVarsan emä on nimeltään Tähti.
patoKun Irakilta on riisuttu diktatuurin pakkopaita, se on revennyt liitoksistaan kuin hajonnut pato. With the oppressive brace of dictatorship ripped away, Iraq has burst like a broken dam. Kuten tiedätte, pato rajoittaa erityisesti Syyrian ja Irakin juomaveden saantia. As you know, the dam will limit the supply of fresh water to Syria and to Iraq in particular. Energiantuotannossa eniten onnettomuuksia on tapahtunut alueilla, joilla pato on murtunut. In energy production, the highest numbers of casualties have been reported in locations where dams have burst.

ehkäistäEpidemia pystyttiin ehkäisemään.Sen kehitystä voi ehkäistä.
emoKissaemo sai kuusi poikasta.Sorsaemo ohjaa poikasensa veteen.Emon huomassa pojat tuntevat olonsa turvatuksi.
estääYritämme epätoivoisesti estää erilaisten pelastuspakettien avulla rahoitusjärjestelmäämme uhkaavan padon murtumisen, mutta tapa, jolla paikkailemme säröjä, ei riitä. We are desperately trying to use a variety of rescue packages to prevent a dam bursting in our financial system, and all we are managing to do is patch up the breaches inadequately. Toisin kuin Euroopan ihmisoikeussopimus, Euroopan unionin perusoikeuskirja sisältää myös sosiaalisia perusoikeuksia, joilla voidaan estää Brysselin epäsosiaalinen puuttuminen hyvinvointivaltioon. Unlike the ECHR, the European Charter of Fundamental Rights also contains social fundamental rights, which can put up a barrier against anti-social interventions from Brussels in the welfare state. Hän esti onnettomuuden.
padotapadota Euroopan velkakriisiä
pidättääsumma, joka jää jäljelle sen jälkeen, kun tuloista on pidätetty ennakkoveroKaikki oikeudet pidätetään.~ virantoimituksesta

Ordbok