engelska-franska översättning av alleviate

adoucir
calmer
. (EN) Les conservateurs britanniques sont favorables à l'utilisation par l'UE de certains instruments civils en vue de prévenir ou de calmer des crises dans des pays tiers. The British Conservatives support the use by the EU of certain civil instruments to help head off or alleviate crises in third countries.

ralentir
soulager
Il est évident que nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour soulager la famine. Of course we must do everything in our power to alleviate famine. Toutefois, ces mesures peuvent seulement soulager les effets de la crise, mais elles ne peuvent pas mettre fin à celle-ci. However, these measures can only alleviate the crisis, but cannot end it altogether. Permettez-moi de présenter aux honorables députés les actions que nous menons pour soulager la crise actuelle. Let me set out for honourable Members what we are doing to alleviate the present crisis.

Ordbok