engelska-franska översättning av inland

arrière-paysL'amélioration des liaisons entre les ports maritimes et fluviaux et les réseaux ferroviaires et routiers de l'arrière-pays constitue un élément important de l'infrastructure logistique. Improving the connections between seaports and river ports and the inland railway and road network is an important component of the logistic infrastructure.
intérieur
La population de l'intérieur du pays reste privée de vivres et de médicaments. The population inland is denied any food or medicine. Transport intérieur de marchandises dangereuses (vote) Inland transport of dangerous goods (vote) Transport intérieur des marchandises dangereuses (débat) Inland transport of dangerous goods (debate)

méditerranéJe pense que lorsqu'on parle du bassin méditerranéen, on doit également considérer son histoire commune. We should not forget that the Mediterranean was once really an inland sea in Europe and only later became Europe's southern frontier. L'Europe a tout à gagner au développement économique et social durable et à la stabilité politique de cette région située de l'autre côté de la Méditerranée, la mer intérieure de l'Europe. Europe has everything to gain from the sustained economic and social development of the region on the opposite shore of the Mediterranean, Europe' s inland sea.

Within the land; relatively remote from the ocean or from open water; interior
Limited to the land, or to inland routes; within the seashore boundary; not passing on, or over, the sea
Confined to a country or state; domestic; not foreign
The interior part of a country
Into, or towards, the interior of the land, away from the coast

an inland town
inland transportation
inland commerce
inland navigation
an inland bill of exchange
The greatest waves of population have rolled inland from the east. Sharon Turner

Ordbok