engelska-franska översättning av variety
- variétéLa variété des textiles, quant à elle, est vouée à diminuer. The variety of textiles, however, will fall. Elle augmente le dynamisme et la variété dans ce secteur. It increases dynamism and variety in this sector. Leur présence apporte une variété au paysage de nombreux pays. Their presence lends variety to the landscape of many different countries.
- alternance
- changementLes incendies de forêts surviennent pour toute une série de raisons, mais personne ne peut nier qu'ils sont alimentés par le changement climatique. Forest fires happen for a variety of reasons, but no one can deny that they are fuelled by climate change. La Commission, dans sa proposition de révision, introduit des changements qui auront des conséquences préoccupantes pour les consommateurs, en termes de variété de choix, de qualité et de prix. In its proposal for revision, the Commission is introducing changes that will have worrying consequences for consumers, in terms of variety of choice, quality and price. À cet égard, nous devons aussi avoir l'humilité de reconnaître que le défi mondial que constitue la lutte contre le changement climatique offre de nombreuses possibilités technologiques et politiques. In this respect we also need to have the humility to recognise that the global challenge of tackling climate change offers a variety of technological and political options.
- choixL'avortement est un choix que les femmes font pour des raisons souvent tragiques. Abortion is a choice many women make for a variety of reasons - many tragic. Il faut développer l'offre de choix de qualité dans la diversité des moyens de transport. We must extend the quality choice range in the variety of transport available. Nous voulons qu'il soit plus facile pour eux de changer et qu'ils aient le choix entre plusieurs acteurs sur le marché. Of course we want to make it easier for them to switch and to have a variety of players in the marketplace.
- diversitéL’Europe se caractérise aussi par sa diversité.We also have variety in Europe. L'Europe est vraiment fascinante dans sa diversité. Europe is truly fascinating in its variety. C'est ici que converge la riche diversité de nos nations. Here the rich variety of our nations comes together.
- péripéties
- variation
Exempel
- Variety is the spice of life
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se