engelska-holländska översättning av WHO

wie
Wie besluit wie wordt opgenomen in Europa? Who decides who will join Europe? Wie wil mensen zien lijden? Wie wil er oorlog? Who wants suffering; who wants war? Wie heeft er nu schuld en wie niet? Who is to blame, then, and who is not?
dat
Dat wil zeggen dat er niet over wordt gestemd. Who is making the decisions here? Wie zullen dat van ons verwachten? Who will expect us to do that? Dat is het verlangen om onszelf te bekritiseren. Then show me who the leader is.

die
Wie neemt die verantwoordelijkheid op zich? Who should take responsibility? We danken diegenen die eraan gewerkt hebben. We thank those who worked on it. Diegenen die de grenzen hebben opgeheven! Those who abolished the frontiers!
hetwelk
wat
Het moet duidelijk zijn wie wat doet. We need to know who does what. Het gaat er niet om wie wat zegt; het gaat erom wie wat doet. The question is not who says what, but who does what. Wie heeft baat bij wat daar gebeurt? Who benefits from what happened?