engelska-holländska översättning av awareness

bewustzijn
Het verslag moet het bewustzijn hierover vergroten. The report should raise awareness of this. Zo vergroot je het bewustzijn van de mensenrechten. This is how awareness of human rights is raised. Wij zullen pogen om het bewustzijn te vergroten. We shall endeavour to set up a momentum of awareness.
besef
Ik denk dat het politieke besef van het probleem er is. I think that political awareness of the problem is there.

bezinning
erg
Het kost hen erg veel moeite om de wereld bewust te maken van dit voormalige sovjetprobleem. They have a huge problem in raising world awareness of this former Soviet problem.
zich bewust zijn vanHet is van het allergrootste belang dat exporteurs en importeurs zich bewust zijn van de risico's. Awareness of risks is paramount for exporters and importers.