engelska-holländska översättning av scooter

autoped
scooter
Het is dan ook ondenkbaar dat we voor motorfietsen en scooters een uitzondering zouden maken. We cannot therefore make an exception for motorcycles and scooters. Is de Commissie bewust van het vervuilingsprobleem van scooters? Is the Commission aware of the pollution problem from scooters? Uit onderzoek van de Universiteit van Utrecht blijkt dat brommers en scooters grote hoeveelheden fijn en ultrafijn stof uitstoten. Research by Utrecht University has shown that mopeds and scooters are emitting large quantities of fine and ultra-fine dust particulates.

scootmobiel
stepMaar Voorzitter, ik wil geen step, ik wil gewoon een betere fiets. I will not settle for a scooter, though; all I want is a better bike. Het is een beetje alsof een ontevreden klant teruggaat naar de fietsenhandelaar en dan zegt deze "ja, u mag de fiets best wel ruilen, maar dan alleen maar voor een step". This situation is comparable to that of an unsatisfied customer who goes back to the bicycle shop and says 'fine, you can swap the bike, but only for a scooter'.