engelska-italienska översättning av partisan

partigiana
partigianoAbbiamo avuto un attacco hacker molto strano sui mezzi di comunicazione e informazione indipendenti che trasmettono su Internet: Carta 97, Radio Libertà e Partigiano bielorusso. We had a very strange hacker attack on independent internet media: on Charter 97, Radio Liberty and the Belarus Partisan. Date queste circostanze, la discussione condotta in quest'Aula non è altro che un meschino trucco politico e partigiano teso a rovesciare un avversario politico. Under these circumstances, the debate that has been organised in this House is nothing other than a petty political and partisan scheme to upset a political opponent. Ma ancora più grave, è stato contestato e fischiato il padre del ministro della Pubblica istruzione, partigiano, detenuto a Dachau, medaglia d’argento e medaglia di bronzo della Resistenza. Even worse, the Education Minister’s father, a partisan who had been held in Dachau and had won the silver and bronze medals of the Resistance, was shouted at and jeered.

An adherent to a party or faction
A fervent, sometimes militant, supporter or proponent of a party, cause, faction, person, or idea
The commander of a body of detached light troops engaged in making forays and harassing an enemy
Serving as commander or member of a body of detached light troops
Adherent to a party or faction; especially, having the character of blind, passionate, or unreasonable adherence to a party
Devoted to or biased in support of a party, group, or cause
A long-handled spear with a triangular, double-edged blade having lateral projections, in some forms also used in boar hunting
A soldier armed with such a weapon

Ordbok