engelska-lettiska översättning av flu

gripaEs varu kļūdīties, runājot par iespējamo gripas pandēmiju. I may be wrong about the possible flu pandemic. Mēs skrienam tās virzienā un saucam "gripa, gripa”, sombrero lēnām paceļas un Padome atbild "mańana mańana” un turpina savu pēcpusdienas atpūtu. We run towards it crying 'flu, flu', and the sombrero lifts slowly and the Council replies 'mañana mañana' and goes back to its siesta. Pašlaik ieguvumu nav daudz, jo šī gripa neizraisa milzīgu skaitu nāves gadījumu, katrā gadījumā pat ne tuvu tik daudz kā sezonālās gripas. At the moment, the benefits are few, since this is not a flu that causes a huge number of deaths - nowhere near as many as seasonal flu, in any case.

Ordbok