engelska-polska översättning av masterpiece

arcydziełoRzeczywiście w trakcie pierwszego czytania udało się nam stworzyć arcydzieło. We really have created a masterpiece at first reading. Jego arcydzieło - Wyznania patrycjusza - jest całkowicie niewłaściwe i pod wieloma względami zupełnie nieodpowiednie, ale to arcydzieło literackie. The Confessions of a Citizen, his masterpiece, is quite improper and, in many respects, totally inadequate, but it is a masterpiece of literature.
majstersztykJednakże, Panie i Panowie, pod innymi względami to nie jest bynajmniej majstersztyk prawodawstwa europejskiego. However, in other respects, ladies and gentlemen, this is by no means a masterpiece of European legislation.

A piece of work that has been given much critical praise, especially one that is considered the greatest work of a person's career
A work of outstanding creativity, skill or workmanship
A work created in order to qualify as a master craftsman and member of a guild

Ordbok