engelska-polska översättning av safety

bezpieczeństwoBezpieczeństwo żywności stanowi priorytet. Food safety is a priority issue. Nie chodzi tylko o bezpieczeństwo. This is not really a safety issue. Bezpieczeństwo transportu kolejowego jest sprawą kluczową. Rail transport safety is essential.
zabezpieczenieBędziemy musieli zapewnić zabezpieczenie na wypadek wielu chudych lat i nieprzewidzianych okoliczności, takich jak choroby zwierząt. We will need to put safety nets in place for very lean years and for unforeseen circumstances, such as animal diseases. Teraz będziemy zmierzać w kierunku coraz większego pustynnienia górskich terenów rolniczych, jeżeli nie pozostawimy już żadnych kwot, które mogłyby służyć jako zabezpieczenie. Now we are heading for increased desertification in mountainous agricultural areas if there are no longer any quotas to roll out as a safety net. Sprawdzany wniosek ma poprawić zabezpieczenie handlu uprawnieniami do emisji przed oszustami, zmniejszając równocześnie obciążenia administracyjne uczciwych przedsiębiorców. The proposal under examination reinforces the safety of the ETS allowances vis-à-vis fraudsters whilst, at the same time, reducing the administrative burden on honest businesses.

The condition or feeling of being safe; security; certainty
A mechanism on a weapon or dangerous equipment designed to prevent accidental firing
An instance of a player being sacked or tackled in the end zone, or stepping out of the end zone and off the field, resulting in two points to the opposite team
Any of the defensive players who are in position furthest from the line of scrimmage and whose responsibility is to defend against passes as well as to be the tacklers of last resort
A safety squeeze
Preservation from escape; close custody
A safety bicycle
To secure to keep it from becoming detached even under vibration

If you push it to the limit, safety is not guaranteed.
Be sure that the safety is set before proceeding.
He sacked the quarterback in the end zone for a safety.
The free safety made a game-saving tackle on the runner who had broken past the linebackers.

Ordbok