engelska-portugisiska översättning av ballast

balastro
lastroO relatório ficaria muito melhor sem esse lastro intelectual.The report would have been better without such intellectual ballast. Eu diria que o perigo que corre o barco é que, por falta de lastro, se volte. I would say that the danger is that the ship will capsize as a result of a lack of ballast. Além disso, cumpre fazer qualquer coisa a respeito das espécies exóticas e do problema das águas de lastro. In addition, something needs to be done about exotic species and the problem of ballast water.

Heavy material that is placed in the hold of a ship , to provide stability
Coarse gravel or similar material laid to form a bed for roads or railroads, or in making concrete
device used for stabilizing current in an electric circuit (e.g. in a tube lamp supply circuit
To stabilize or load a ship with ballast

Ordbok