engelska-portugisiska översättning av pudding

pudimNão se diz 'não gosto de pudim? como se diz 'não gosto de Árabes?. Saying 'I don't like bread pudding' is not the same as saying 'I don't like Arabs'. E acho que o discurso do Senhor Jack Straw foi, como diria Churchill, “um pudim sem história”. And I think that Mr Straw’s speech was as Churchill once said ‘a pudding without a theme’. Gostaria, no entanto, de referir um provérbio inglês que diz que o teste do pudim é quando o comemos. However, I would like to quote an English proverb, which says that the proof of the pudding is in the eating.
morcela

Any of various dishes, sweet or savoury, prepared by boiling or steaming, or from batter
A type of cake or dessert cooked usually by boiling or steaming
A type of dessert that has a texture similar to custard or mousse but using some kind of starch as the thickening agent
A sausage made primarily from blood
Entrails
A piece of good fortune

Ordbok