engelska-portugisiska översättning av suspect

suspeitarA divisa europeia não deve tornar-se, na prática, "vigiar, suspeitar, reprimir". Europe’s motto must not become, , ‘supervise, suspect, suppress’. Ninguém pode suspeitar que os capacetes azuis das Nações Unidas tenham qualquer outra incumbência que não seja a paz.No one can suspect the UN’s blue berets of having any remit other than peace. Se temos alguma razão para suspeitar que a segurança dos nossos filhos está em risco, temos de agir. If we have any reason to suspect that our children's safety is at risk, then we must act.
suspeitoNem todos os suspeitos são identificados. Not all suspects are identified. Os cinco suspeitos também nada dizem.The five suspects are also silent. Mas suspeito que esteja em causa algo mais. But I suspect there is a deeper plot here.

pressentir
suspeitaBasta a cor da sua pele para já serem consideradas suspeitas! Their very appearance makes them suspect! Em todo o caso, há aqui uma precipitação que é suspeita. There is, in any case, suspect haste in this. Uma situação destas parece-nos bastante suspeita.This strikes us as rather suspect.

Ordbok