engelska-spanska översättning av apposite

apropiadoHay dos puntos específicos sobre los que me gustaría hablar, además de lo que ya han dicho mis colegas sobre cada uno de los países y también en general, que ha sido apropiado e inteligente. I have two specific points that I wish to address in addition to what my fellow-Members have said about the individual countries and also about the general aspect, which was apposite and intelligent.
pertinenteLa pregunta del Sr. Barón Crespo sobre el fundamento jurídico es totalmente pertinente. Mr Barón Crespo’s question relating to the legal basis is quite apposite. Enhorabuena a mi colega David Martin por su pertinente informe, que cuenta con mi apoyo. I commend my colleague David Martin for his all too apposite report, which I will be supporting.

Strikingly appropriate or relevant; well suited#Adjective|suited to the circumstance or in relation to something
Positioned at rest in respect to another, be it side-to-side, front-to-front, back-to-back, or even three-dimensionally: in apposition
Related, homologous
That which is #Adjective|apposite; something suitable

Ordbok