engelska-spanska översättning av sonar

sonarCon los sonares de alta intensidad, el precio es demasiado elevado. With high-intensity sonars, the price is too high. En cuanto a los nuevos sonares sobre los que estamos debatiendo en la actualidad, puedo ser breve. As for the new sonars that are currently under discussion, I can be brief. Queremos que se intensifiquen los esfuerzos de investigación sobre el efecto de los sonares navales. We want more research to be carried out on the effect of naval sonars.
sónarEn las Islas Canarias este verano han muerto una serie de zifios, claramente debido a los efectos del sónar. A number of ziphii have died this summer in the Canary Islands, clearly due to the effects of sonar. – Señor Presidente, la cuestión del sónar de baja frecuencia y la vida marina se ha debatido en el pasado en el Parlamento Europeo. Mr President, the issue of low-level sonar and marine life is one that Parliament has debated in the past.

Ordbok