engelska-spanska översättning av superpower

hiperpotenciaPor consiguiente, la hiperpotencia norteamericana no cede en absoluto a sus pretensiones. Sobre todo con el tejano Bush, genocida de los niños del Iraq. The American superpower is giving up none of its claims, especially now it has the Texan, Mr Bush, in office, the man who perpetrated genocide on the children of Iraq. Porto Alegre ha expresado al fin con energía, este año, una tercera exigencia que si bien se dirige, ante todo, a la hiperpotencia militar, afecta también a la Unión Europea y a sus Estados miembros. This year, at last, Porto Alegre firmly expressed a third demand which, despite the fact that its primary target is a military superpower, also concerns the European Union and its Member States.
superpoder

superpotenciaEn fútbol, Europa es una superpotencia. In football, Europe is a superpower. De hecho, somos una superpotencia económica. We are, in fact, an economic superpower. La Unión Europea no debería intentar ser una superpotencia militar, sino, yo diría, una superpotencia civil. The European Union should not try to be a military superpower, but, I would say, a civil superpower.

Excessive or superior power
A fictional extraordinary physical or mental ability, especially possessed by a superhero or supervillain
''mathematics'') A tetration (also known as a power tower and the inverse of a superlogarithm

Ordbok