engelska-svenska översättning av ask for

anhållaJag vill anhålla om att man här gör en ny prioritering.I would ask for this to be made a new focal point. Enligt artikel 37 framstår det som helt klart att kommissionen när som helst kan anhålla om talmannens tillstånd att göra ett uttalande.Rule 37 makes it quite clear that the Commission may, at any time, ask for permission to make a statement. Enligt artikel 37, punkt 1, har kommissionens ledamöter rätt att när som helst anhålla om ordförandens tillstånd att göra ett uttalande.According to Article 37(1), members of the Commission are entitled at any time to request the opportunity to ask for a clarification.
be
Jag vill be om ert breda stöd.I would ask for your broad support. Jag skulle vilja be om er uppfattning om detta.I would ask for your opinion on this. Men vad kan vi begära i gengäld?However, what can we ask for in return?

begära
Men vad kan vi begära i gengäld?However, what can we ask for in return? Det är svårt att begära det omöjliga.It is difficult to ask for the impossible. Herr ordförande, ni bör begära rösterna mot.Mr President, you must ask for votes against.
fråga efterOm Kissinger skulle fråga efter telefonnumret till Europa i dag, skulle han få 25 nummer att välja bland.If Kissinger were to ask for Europe’s telephone number today, he would be given 25 numbers to choose from.