engelska-svenska översättning av difficult
- svårDe har haft en svår uppgift, en mycket svår uppgift.They have had a difficult task, a very difficult task. Det är därför som denna fråga är så svår.That is why this issue is so difficult. Jag anser att det är en verkligt svår uppgift.I think the task is quite a difficult one.
- jobbigEn utomordentligt jobbig, en oundviklig men enligt mitt tycke inte enbart negativ utveckling!This is an extremely difficult and unavoidable, but in my view not entirely negative development. Jobbig eftersom interaktionen mellan europeisk och nationell förvaltning, mellan demokrati på europeisk nivå och på nationell nivå har blivit väldigt mycket mer invecklad.It is difficult, certainly, since it has made the interaction between government and democracy at European and national levels much more complicated. Det är jättejobbigt med alla läxor!
- besvärligDetta är alltid en besvärlig uppgift.This is always a difficult task. Situationen är därför besvärlig.This is therefore a difficult situation. Det är en mycket besvärlig situation.This is a very difficult mixed situation.
- försvåraPå det här sättet vill vi försvåra den saken.We must make it more difficult in this way. Det finns olika sätt att försvåra kontrollen.There are various ways to make this control difficult. Varför skall vi försvåra livssituationen ytterligare för dessa familjer?Why should we make life even more difficult for these families?
- obekvämSängen på hotellet var obekväm.
- ondenDet är en ond cirkel som är mycket svår att bryta sig loss från.This is a vicious circle from which it is very difficult for them to escape. Det blir mycket svårt att ta sig ur den här onda cirkeln.Breaking out of this vicious circle will prove to be very difficult. Detta nya meddelande tenderar dock att leda oss in i en fruktad ond cirkel.This new communication, however, pushes us into a difficult position.
- svarettDet är svårt för mig att ge ett svar.It is difficult for me to give an answer. Enligt kommissionsledamotens svar är allt detta för svårt.The Commissioner's answer says this is all too difficult. Det finns inga enkla svar på svåra frågor när det gäller historien.There are no easy answers to difficult questions of history.
- vanskligFörenade kungariket har en vansklig och svår uppgift nästa månad och de månader som följer.The UK has a delicate and difficult task next month and in the following months. Men det skulle också vara en katastrof att rösta för det när vi alla vet hur svår och vansklig situationen är.But it would also be disastrous to vote in favour when we all know how difficult and delicate the situation is. Att informera allmänheten om hälsorisker är en svår och vansklig uppgift som måste dokumenteras och verifieras fullt ut.Commissioner, informing the public of health risks is a difficult and delicate task and has to be perfectly documented and verified.
Exempel
- However, the difficult weather conditions will ensure Yunnan has plenty of freshwater. File:However, the difficult weather conditions will ensure Yunnan has plenty of freshwater.ogg
- Stop being difficult and eat your broccoli—you know its good for you
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se