engelska-svenska översättning av jewel

juvelenZagreb och Split är mycket europeiska platser, medan Dubrovnik är en juvel i Europas kulturella krona.Zagreb and Split are very European places, while Dubrovnik is a jewel in Europe's cultural crown. Just detta veckoslut avrättades en juvelerare i Wien av den ryska maffian.Just this weekend a jeweller in Vienna was murdered by the Russian mafia. Genom den kunskap som de besitter utgör de anställda Airbus egentliga kronjuvel.Through the knowledge that they bring, these employees represent the true jewel in Airbus's crown.
ädelstenenSydostasien är en ädelsten på vår planet och tillsammans måste vi skydda dess flora och fauna.Southeast Asia is one of the jewels of our planet, and together we need to protect its flora and fauna.

pärlaen
Famagusta ansågs av många som östra Medelhavets pärla.Famagusta was widely regarded by many as the jewel of the Eastern Mediterranean. Kanske finns det också en lagtolkning, som tillåter undantagsbestämmelser, som på sin tid vid sjötrafiken med ön Helgoland, en pärla i Nordsjön.Perhaps there is also a legal interpretation which permits an exemption, as there was for sea travel to Heligoland, the jewel of the North Sea. Måste vi påminna detta företag, som länge framstått som en pärla inom industrin och de sociala framstegen om vad detta råd innebar, bl.a. i den första artikeln:Do we have to remind Renault, which long seemed to be a jewel in the crown of the industry and of social progress, what that council implied? Article 1 of its constitution reads:
smyckeett

Ordbok