engelska-tjeckiska översättning av adequate

adekvátníEvropa nevyužívá adekvátním způsobem potenciál celé poloviny svého obyvatelstva. Europe is not adequately using the potential of the half of its population. Ráda bych řekla, že to, co jsem dnes od Rady slyšela, není vůbec adekvátní. Let me say that what I have heard from the Council today is far from adequate. Nemám pocit, že by to bylo adekvátní rozlišení, nepochybně, ale je zajímavé. I do not feel that this is an adequate distinction, clearly, but it is interesting.
odpovídajícíJe třeba je odpovídajícím způsobem chránit. They must be adequately protected. Osmý rámcový program proto do budoucnosti potřebuje odpovídající financování. FP8 therefore needs adequate funding for the future. zajistily odpovídající sledování možných nesrovnalostí; ensure adequate follow up of potential irregularities;

Ordbok