engelska-tjeckiska översättning av gather
- sbírat
- sebratStačilo pouze sebrat vše, co země dala, a "neposlušné" obyvatelstvo už samo zmizelo ze svých vesnic, protože bylo systému nepohodlné. All it took was to gather up everything the earth had given, and the "disobedient" population would disappear from its villages, because it did not fit into the system.
- shromážditZatřetí, potřebujeme shromáždit více údajů, hodnocení a průzkumů. Thirdly, we need more data gathering, assessment and research. písemně. - Chápu, že pro účely plánování je nutné shromáždit adekvátní spolehlivé statistické údaje. in writing. - I understand the need for adequate reliable statistics to be gathered for planning purposes. Cílem těchto konzultací je shromáždit názory zúčastněných stran na potřebnost uvedeného statutu a jeho případný obsah. This consultation aims at gathering stakeholders' views on the need for such a statute and its possible content.
- shromažďovatA pokud ano, kdo by podle vás měl tyto údaje shromažďovat? Do you agree and who should gather the data then? Národní kontaktní místa budou shromažďovat informace týkající se práv a požadavků v odvětví služeb, které musí poskytovatelé i příjemci služeb splňovat. The national points of contact are to gather information concerning rights and requirements in the services sector for service providers and the recipients of services. Zejména bude důležité shromažďovat informace o využívání těchto služeb - zda je využívají pouze lépe informované a zámožné sociální skupiny, nebo všichni, kdo potřebují péči. In particular, it will be important to gather information on who is using these services - only better informed and affluent social groups, or all who need treatment.
Definition av gather
- To collect; normally separate things
- To bring parts of a whole closer
- To infer or conclude; to know from a different source
- To be filled with pus
- To collect molten glass on the end of a tool
- A plait or fold in cloth, made by drawing a thread through it; a pucker
- The soffit or under surface of the masonry required in gathering. See gather (transitive verb
- A gathering
Exempel
- Ive been gathering ideas from the people I work with
- She bent down to gather the reluctant cat from beneath the chair
- We went to gather some blackberries from the nearby lane
- Over the years hed gathered a considerable collection of mugs
- People gathered round as he began to tell his story
- She gathered the shawl about her as she stepped into the cold
- A gown should be gathered around the top so that it will remain shaped
- Be careful not to stretch or gather your knitting
- If you want to emphasise the shape, it is possible to gather the waistline
- to gather the slack of a rope
- From his silence, I gathered that things had not gone well
- I gather from Aunty May that you had a good day at the match
- Salt water can help boils to gather and then burst
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se