finska-franska översättning av päihittää

vaincre
battre
Espérons que les pays européens vont également cesser d’essayer de battre les États-Unis sur ce terrain. Toivotaan, etteivät EU:n jäsenvaltiot yritä enää päihittää Yhdysvaltoja. La condition numéro un est d'être capable de couvrir des distances de 300 à 400 kilomètres, distances qui sont celles sur lesquelles ils peuvent battre d'autres modes de transport. Merkittävimpänä edellytyksenä on kyky kattaa 300-400 kilometrin välimatkoja, joilla ne saattavat päihittää muut kuljetusmuodot.

défaire
surpasserCette proclamation me fait toujours penser à Nikita Khrouchtchev dans les années 50-60, quand l’Union soviétique voulait surpasser les États-Unis. Tämä väite muistuttaa minua aina Nikita Hruštšovista 1950- ja 1960-luvulla, jolloin Neuvostoliitto halusi päihittää Yhdysvallat.
aplatir
dominer
écraser
enfoncer