finska-holländska översättning av velvollisuus

plicht
Wij hebben de plicht eisen te stellen. Meillä on velvollisuus vaatia. Europa heeft de plicht om als voorbeeld te dienen. Euroopalla on velvollisuus näyttää esimerkkiä. Het is onze plicht en tevens de plicht van de lidstaten.Se on meidän ja jäsenvaltioiden yhteinen velvollisuus.
verantwoordelijkheid
Ik denk dat het onze verantwoordelijkheid is een dergelijk antwoord te formuleren. Mielestäni meillä on velvollisuus osata toimia toisin! Betere regelgeving is gedeelde verantwoordelijkheid. Sääntelyn parantaminen on osapuolten yhteinen velvollisuus. Daarom is het onze verantwoordelijkheid dat in dit geval ook te doen. Meillä on siksi velvollisuus varmistaa tällainen käytäntö.

verplichting
Op dit punt dient de verplichting tot bescherming van de volksgezondheid prioriteit te hebben. Etusijalle on asetettava kansalaisten terveydensuojelun takaamisen velvollisuus. Dat was en is geen verplichting voor de EU. Se ei ole ollut, eikä tule olemaan EU:n velvollisuus.