finska-italienska översättning av neuvotella

conferire
consultarsiSiamo anche d'accordo sul fatto che il Quartetto dovrebbe consultarsi attentamente su questi problemi prima della fine del mese. Sovimme myös siitä, että kvartetin pitäisi neuvotella tiiviisti näistä asioista ennen kuun loppua. Ai sensi del Trattato, la Commissione ha l'obbligo di consultarsi con il Parlamento su questioni del genere. Perustamissopimuksen sääntöjen mukaan komission velvollisuutena on neuvotella parlamentin kanssa perustamissopimukseen liittyvistä asioista. Offre ai capi di governo asiatici ed europei l'occasione di consultarsi ogni due anni per parlare di questioni davvero strategiche. Se tarjoaa Aasian ja Euroopan hallitusten johtajille tilaisuuden neuvotella keskenään joka toinen vuosi todellisista strategisista kysymyksistä.

trattareÈ possibile sapere quali argomenti saranno autorizzati a trattare nei negoziati? Voiko joku ystävällisesti kertoa minulle, mistä heillä on mahdollisuus neuvotella? Dopo l'incontro con Eltsin, Milosevic si è dichiarato disponibile a trattare. Jeltsinin tapaamisen jälkeen Milosevi on ilmaissut halukkuutensa neuvotella. Questo è il motivo per cui ci rammarichiamo che su tale punto non sia stato possibile trattare con il Consiglio. Tämän vuoksi on ikävää, että tästä ei ollut mahdollista neuvotella neuvoston kanssa.

Ordbok