finska-portugisiska översättning av kroatialainen

croataMais uma questão relativamente à Croácia: implementar a Zona Ecológica e de Protecção das Pescas no Adriático, foi um tiro pela culatra para a política croata. Vielä yksi asia Kroatiasta: kroatialainen politiikka joutui omaan ansaansa, kun se toteutti ekologisen kalastussuojelualueen. Não concordo muito com a recente decisão de não obrigar um ministro croata a depor. En ole täysin samaa mieltä uusimman päätöksen kanssa, jonka mukaan kroatialainen ministeri ei ole velvoitettu edes todistamaan. É um debate que me faz lembrar um carrossel infantil, no qual por vezes passa um cavalo turco, por vezes um cavalo croata e, por vezes, um cavalo macedónio. Tämä keskustelu tuo mieleeni lastenkarusellin, jossa pyörii välillä turkkilainen, välillä kroatialainen ja välillä makedonialainen hevonen.

Ordbok