finska-spanska översättning av jokin

algoTenemos que encontrar algo mejor. Meidän on löydettävä jokin parempi ratkaisu. Algo está fallando, señor Comisario. Jokin tässä mättää, arvoisa komission jäsen. Algo está básicamente mal en todo esto. Jokin on mennyt pahasti vikaan.
algún¿Tenemos algún plan estratégico? Onko meillä jokin perimmäinen suunnitelma? Se lanzaron advertencias hace algún tiempo. Tästä varoitettiin jokin aika sitten. Debe haber algún tipo de malentendido. Tässä täytyy olla jokin väärinkäsitys.

alguna¿Algunas investigaciones pueden terminar en derivas? Voiko jokin tutkimus johtaa ylilyönteihin? Uno de cada 58 niños padece alguna forma de autismo. Yhdellä 58 lapsesta on jokin autismin muoto. Deberíamos debatir este punto alguna vez. Meidän pitäisi keskustella tästä jokin toinen kerta.
alguna cosa
algunoY si surgiera alguno, yo estoy dispuesto a examinar si podríamos hacer algo más para resolverlo. Ja jos jokin ongelma ilmenee, olen mielelläni valmis katsomaan, mitä mahdollisesti voidaan tehdä sen ratkaisemiseksi. No quiero dar ejemplos, pero a todos se nos ocurre alguno. En halua antaa esimerkkejä, mutta meille kaikille tulee kyllä mieleen jokin tapaus. Además, algunos proyectos revisten una dificultad técnica muy importante. Lisäksi joihinkin hankkeisiin liittyy jokin erittäin merkittävä tekninen hankaluus.
y tal

''viittaa yhteen tarkemmin määrittelemättömään, ei-ihmismäisen oliojoukon jäseneen''
''viittaa yhteen tarkemmin määrittelemättömään ei-ihmismäiseen olioon''
''viittaa harvalukuiseen, epämääräiseen joukkoon''

Joitakin eliöitä on vaikea luokitella joko eläimiin tai kasveihin.
Valitse jokin näistä kirjoista.
Vaivaako sinua jokin? vrt. joku
Siitä jostakin olisi hyvä sitten päästä eroon. vrt. jostakusta
Jokin piileskeli siellä pimeässä luolassa. vrt. Joku piileskeli siellä pimeässä luolassa.
Pöydällä on joitakin sanomalehtiä. muutama sanomalehti

Ordbok