finska-spanska översättning av vaikutus

efectoEsto ha tenido un efecto increíble. Verolla on ollut uskomaton vaikutus. ¿Qué efecto tienen nuestras declaraciones? Mikä vaikutus meidän julistuksillamme on? Esto genera un efecto muy desafortunado. Tällä on hyvin onneton vaikutus.
impresiónAhora tenemos la oportunidad de crear una buena impresión. Meillä on nyt tilaisuus tehdä hyvä vaikutus. Si nos llevamos una impresión predominantemente negativa, esto tendrá la consiguiente repercusión sobre nuestro trabajo. Jos saamme hyvin kielteisen kuvan vaalien järjestelyistä, sillä on vastaava vaikutus työhömme. No cabe duda de que los cambios constitucionales dan muy buena impresión y contribuyen de manera muy significativa a la democratización de Turquía. Perustuslakiin tehdyillä muutoksilla on epäilemättä suuri vaikutus ja ne myötävaikuttavat keskeisellä tavalla Turkin demokratisointiin.

influenciaHay que evitar la influencia nacional. Kansallinen vaikutus on estettävä. ¿Qué influencia tiene la formación de nubes? Mikä vaikutus on pilvien muodostumisella? Como industria tiene una influencia mundial. Merenkulkualalla on maailmanlaajuinen vaikutus.
impactoImpacto de la política de desarrollo de la UE ( EU:n kehitysyhteistyöpolitiikan vaikutus ( El impacto del ruido es por consiguiente distinto. Lentomelun vaikutus on sitä vastoin eri asia. Impacto de las falsificaciones en el comercio internacional ( Väärentämisen vaikutus kansainväliseen kauppaan (
consecuencia¿Qué consecuencias tendría eso exactamente? Millainen vaikutus tällä oikeastaan oli? Yo creo que estas visitas han tenido alguna consecuencia. Uskon, että näillä vierailuilla on ollut jonkinlainen vaikutus. La ampliación ha tenido consecuencias importantes en materia de solidaridad. Laajentumisella on ollut kauaskantoinen vaikutus solidaarisuuteen.

Ordbok