finska-svenska översättning av hirviö

monsterett
I stället har det blivit ett byråkratiskt monster som ödelägger vår ekonomi.EU:sta on sen sijaan tullut taloutemme raunioittava byrokraattinen hirviö. Det är ytterligare ett regelmässigt monster, trots samtligas insatser.Molempien tahojen vaivannäöstä huolimatta paketti on vieläkin lainsäädännöllinen hirviö. Organiserad brottslighet är ett tusenhövdat monster som vi måste rycka ut det finansiella hjärtat och lungorna på.Järjestäytynyt rikollisuus on tuhatpäinen hirviö, jonka taloudellinen selkäranka on katkaistava.
odjurettFru talman! De transeuropeiska näten är i viss mån Europeiska unionens Loch Ness-odjur.Arvoisa puhemies, Euroopan laajuiset verkot ovat Euroopan unionin kannalta hieman kuin Loch Nessin hirviö. Mamma, bor det ett odjur i garderoben?

Ordbok