finska-svenska översättning av motivoitunut

motiveradDet sjunde ramprogrammet kommer att bidra till att skapa den fria, självständiga och motiverade europeiska forskaren.Seitsemännellä puiteohjelmalla luodaan vapaa, riippumaton ja motivoitunut eurooppalainen tutkija. Den nominerade kandidatens svar på de skriftliga frågorna visar att han är seriös och mycket motiverad.Ehdokkaan kyselylomakkeessa antamat vastaukset osoittavat, että hän on vakavissaan ja erittäin motivoitunut. Det är ironiskt att landets befolkning, till skillnad från den isländska befolkningen, är motiverad att ansluta sig till de europeiska värderingarna.On ironista, että valtion väestö, toisin kuin Islannin väestö, on motivoitunut hyväksymään eurooppalaiset arvot.

Ordbok