finska-tjeckiska översättning av haaksirikko

ztroskotáníZtroskotání nákladní lodi New Flame a odpad z ní v Algeciraském zálivu (rozprava) New Flame -rahtialuksen haaksirikko ja vaikutukset Algécirasin lahdella (keskustelu) Ztroskotání lodi New Flame v zátoce u města Algeciras a jeho důsledky (předložené návrhy usnesení): viz zápis New Flame -rahtialuksen haaksirikko ja vaikutukset Algecirasin lahdella (käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset): ks. pöytäkirja za prvé, udělaly vše proto, aby našly a, je-li to možné, zachránily lidi, kteří zmizeli na moři, a aby vyšetřily okolnosti ztroskotání; Ensinnäkin tehkää kaikki, mitä tehtävissänne on, löytääksenne ja mahdollisesti pelastaaksenne merellä kadonneet ihmiset ja selvittäkää, missä olosuhteissa tämä haaksirikko tapahtui.

laivan tai muun aluksen tapaturmainen vaurioituminen, uppoaminen tai tuhoutuminen navigointivirheen, karilleajon, konevian, sään, yhteentörmäyksen tai muun ulkoisen syyn vuoksi

Ordbok