finska-tyska översättning av kongressi

KongressderIm vergangenen Jahr haben das Europäische Parlament und der US-Kongress einen viel versprechenden Anfang gemacht. Euroopan parlamentti ja Yhdysvaltojen kongressi käynnistivät viime vuonna yhteistyönsä lupaavasti. Hat der Kongress eine entsprechende Resolution für uns verabschiedet? Onko kongressi hyväksynyt vastaavan päätöslauselman meitä varten? Aber ratifiziert hat es der amerikanische Kongress dann nicht mehr, wie wir wissen. Kuten tiedämme, kongressi ei kuitenkaan ratifioinut sitä.
KongreßderWeshalb äußert der amerikanische Kongreß zum Teil Vorbehalte ? Miksi Yhdysvaltain kongressi kuitenkin osittain epäröi? Wir sehen zur Zeit einen USA-Kongreß, der zunehmend protektionistisch reagiert. Olemme nähneet, että Yhdysvaltain kongressi on enenevässä määrin protektionistinen. In den Vereinigten Staaten und auch im amerikanischen Kongreß will man zu einem Investitionsstop übergehen. Yhdysvallat ja sen kongressi harkitsevat investointien lopettamista Burmaan.

Yhdysvaltain kaksikamarinen kongressi koostuu senaatista ja edustajainhuoneesta.

Ordbok