finska-tyska översättning av rangaistus

StrafedieDie Todesstrafe ist eine grausame und unmenschliche Strafe. Kuolemanrangaistus on erittäin julma ja epäinhimillinen rangaistus. Wird man erwischt, beträgt die Strafe nicht selten 10-12 Jahre. Jos jää kiinni, on rangaistus usein 10-12 vuotta. Wird man erwischt, beträgt die Strafe höchstens ein oder zwei Jahre. Mikäli jää kiinni, rangaistus on ainostaan yhden tai kahden vuoden pituinen.
BestrafungdieDie Todesstrafe ist die unmenschlichste und barbarischste Form der Bestrafung. Kuolemanrangaistus on kaikkein julmin ja epäinhimillisin rangaistus. Bestrafung drohte jedem, der diese drastischen Maßnahmen nicht ergriff. Niitä, jotka eivät noudattaneet tätä ankaraa toimea, odotti rangaistus. Diese barbarische Bestrafung durch Hinrichtung hat in der Welt von heute nichts mehr zu suchen! Tämä raakalaismainen rangaistus eli teloitus ei kerta kaikkiaan sovi nykyajan maailmaan.

Besserungsmaßnahmedie
Quittungdie
VergeltungdieWie sie möchte auch ich klarstellen, daß viele der furchtbaren Taten, die zu seiner Zeit verübt wurden, Vergeltung verlangen. Kuten hekin, haluan tehdä selväksi sen, että monista hänen aikanaan tehdyistä pahoista teoista on langetettava rangaistus.

seuraamus rikoksesta tai muusta konkreettista kohdetta tai elävää olentoa kohtaan tehdystä rikkomuksesta

Ordbok