franska-danska översättning av imaginaire

fantasiDet er en fantasiverden, en drømmeverden! C'est le monde de l'imaginaire, du rêve! Hvad angår forfatningen, synes forhandlingen nu at bevæge sig ind i fantasiens verden. En ce qui concerne la Constitution, le débat semble désormais entrer dans le royaume de l'imaginaire. Hvor disse penge skal komme fra, nævnes ikke. Virkeligheden må ikke trænge sig ind på fantasien. On ne mentionne pas la provenance de cet argent; la réalité n'est pas autorisée à faire intrusion dans l'imaginaire.
fantasi-

fantasifuld
fantastisk
fiktiv
imaginærDen halve procent af BNP gør ingen forskel. Det er imaginært. Ce demi pour cent de PIB ne fait aucune différence: il est imaginaire. spørger. - (EN) Hr. formand! Arktis er blevet beskrevet som det sidste imaginære sted. auteure. - (EN) Monsieur le Président, l'Arctique a été décrit comme le dernier lieu imaginaire. Det er måske kun ved at kontrollere de imaginære Schengen-grænser, at vi kan få syn for sagen. Seuls, peut-être, en contrôlant les frontières imaginaires de Schengen, nous aurons conscience de la réalité.
uvirkelig

Ordbok