franska-eesti översättning av conseiller

nõu andma
nõuandjaTa sõlmis hea abielutehingu - ta abiellus Tony Blairi nõuandja, sõbra ja toetajaga ning pääses lordidekotta. Elle a fait un bon mariage: elle a épousé un conseiller, ami et partisan de Tony Blair et a été nommée à la Chambre des Lords. Sellel on Ameerika neokonservatiivse lobitööorganisatsiooni Georgia Lobby toetus, mille eestvedajaks on Randy Scheunemann, presidendikandidaat John McCaini nõuandja välispoliitika küsimustes. Le pays a le soutien du lobby américain néoconservateur pour la Géorgie, dirigé par Randy Scheunemann, le conseiller pour la politique étrangère du candidat à la présidence John McCain.

nõustajaNeil on ka erinõustaja inimõiguste alal, teine daam, kes samuti just selle küsimusega tegeleb. Celui-ci compte aussi un conseiller spécial en matière de droits de l'homme qui travaille également plus particulièrement sur ce sujet. Ühendkuningriigi teadusnõustaja Robert May ütles, et "see põhineb väärarusaamal" innovatsioonist. Le conseiller scientifique britannique, Robert May, a dit qu'"il repose sur un malentendu" concernant l'innovation. Ta on olnud minu erinõustaja 1. aprillist 2006 ja tema mandaati pikendati 2008. aastal 1. aprillist 2008 kuni 31. märtsini 2009. M. Boomer est mon conseiller spécial depuis le 1er avril 2006 et son mandat a été renouvelé en 2008 pour la période du 1er avril 2008 au 31 mars 2009.

Ordbok