franska-eesti översättning av permis de séjour

elamislubaSelle ühe aasta täitudes kehtestatakse ettepanekuga liikmesriikidele kohustus väljastada elamisluba. Une fois cette période d'un an écoulée, la proposition fait obligation aux États membres de délivrer un permis de séjour. Sel juhul tuleb vastavalt muuta pikaajalist elamisluba, et oleks kaitse väljasaatmise vastu. Le permis de séjour de longue durée doit être modifié en conséquence afin d'offrir une protection contre le refoulement. Pikaajaline viisa peaks andma inimesele sisepiirideta Schengeni alas samasuguse liikumisvabaduse nagu elamisluba. Un visa de long séjour devrait avoir les mêmes effets qu'un permis de séjour sur la circulation d'une personne dans l'espace Schengen qui ne comporte pas de frontières intérieures.

Ordbok