franska-engelska översättning av aboi

bark
us
But without the military capacity, without military credibility, we are like a dog whose bark is worse than its bite. Mais sans capacités militaires, sans crédibilité militaire, nous sommes comme un chien qui aboie mais ne mord pas. Mr President, this debate is proof that the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons is all bark and no bite. Monsieur le Président, ce débat prouve que le traité de non-prolifération des armes nucléaires justifie l’expression chien qui aboie ne mord pas. Khartoum knows that Europe is all bark and no bite and that is why today we are calling for new, strong, economic, legal and military measures. Khartoum sait que l'Europe aboie plus qu'elle ne mord. C'est la raison pour laquelle nous demandons de nouvelles mesures énergiques sur le plan économique, juridique et militaire.
bay
us
to bay the bear