franska-engelska översättning av cheptel

cattle
us
Well it did, because all ruminant material which could convey BSE to cattle was excluded six years ago. Eh ben, le plan en a tenu compte puisque toutes les parties de ruminants qui pourraient transmettre l'EBS au cheptel ont été exclues il y a six ans. I think that stands as a testament to our determination to protect the health status of our cattle herds in Ireland. Je pense que cela témoigne de la détermination des Irlandais à protéger le statut sanitaire de leurs cheptels bovins. By way of contrast, the proportion of breeding cattle exports has risen from 16 % to 28 %, and I think that speaks for itself. Par contre, la part des exportations de cheptel vif destiné à l'élevage est passée de 16 % à 28 %, et je crois que personne ne contestera cette évolution.
livestockMeat and livestock statistics ( Statistiques de la viande et du cheptel ( There is a lack of fodder, directly threatening livestock. Les fourrages manquent, ce qui menace directement le cheptel. For years prophylactic vaccination protected our livestock. La vaccination prophylactique a protégé les cheptels pendant des années.

Ordbok