franska-engelska översättning av commande

order
us
It is within their competence to place the necessary orders. Il est en leur pouvoir de passer les commandes voulues. All costs added to the value of the order shall be borne by the seller. Tous les frais s'ajoutant à la valeur de la commande seront supportés par le vendeur. The Member States acted unilaterally in ordering and deploying vaccines. Les États membres ont agi de façon unilatérale en matière de commande et de déploiement des vaccins.
booking

command
us
There will be close liaison between the force commander and the OSCE representative in Tirana. Le Force commander et le représentant de l'OSCE à Tirana travailleront en étroite concertation. The Sixth Commandment is infrastructure. Le sixième commandement concerne les infrastructures. History commands us and we have commitments to do this. L'histoire nous le commande, nos engagements nous y obligent.
control
us
The structure and control of the operation are vital to the command of the operation. La structure et le contrôle de l'opération sont essentiels pour son commandement. In order to do that, perhaps what we should do is ban the TV remote control. Pour cela, nous devrions peut-être interdire la télécommande de la télévision. We must also avoid duplication of effort with the separate planning and command and control structures of the ESDP. Nous devons également éviter la duplication des efforts causée par les structures séparées de planification, de commandement et de contrôle de la PESD.
procurementWe need to put right this imbalance by obtaining a derogation on public procurement that favours European SMEs. Il faut remédier à ce déséquilibre en obtenant une dérogation en faveur des PME européennes en ce qui concerne la commande publique. A communication to clarify the way in which to use public procurement to promote sustainable development, social inclusion and innovation is currently being drafted. Une communication visant à clarifier la manière d'utiliser la commande publique pour promouvoir le développement durable, l'inclusion sociale et l'innovation est en cours de préparation. He was responsible for the procurement of materials and supplies.