franska-engelska översättning av délocaliser

dislocate
outsourceAnd my second question is this: you propose to externalise, i.e. outsource, a range of areas. Deuxièmement : vous proposez d' externaliser, c' est à dire de délocaliser, une série de domaines. I do not want to single out this particular company for criticism since a great many firms outsource production. Je ne tiens pas à diaboliser cette entreprise en particulier, car elles sont nombreuses à délocaliser leur production. Multilateralists, we are told, want to outsource American foreign and security policy to a bunch of garlic chewing, cheese eating wimps. Les multilatéralistes, nous dit-on, entendent délocaliser la politique étrangère et de sécurité américaine et la confier à une bande de poltrons chiqueurs d’ail et mangeurs de fromage.

relocateWe had to relocate the magazine rack because we bruised our shins on it too frequently when it was near the doorAlfred relocated to Colorado Springs to take advantage of the boom in the defense industry

Ordbok