franska-engelska översättning av prendre le train en marche
- jump on the bandwagonFortunately, the Finnish Government at least understood that it should jump on the bandwagon, although once again independent action was beyond it. Heureusement que le gouvernement finlandais a eu la présence d'esprit de prendre le train en marche, même si là non plus, il ne s'est pas montré lui-même très actif. After the incredible success of Cadburys latest low-fat chocolate bar, Nestlé has jumped on the bandwagon, and released a low-fat version of Kit Kat.