franska-engelska översättning av soumissionner

bid
us
This meant that all the top companies had to exclude themselves from the revising process if they wanted to bid. Ceci signifiait que toutes les grandes compagnies se voyaient d'office exclues du processus de révision si elles voulaient soumissionner. I warmly endorse the rapporteur's idea of allowing PHARE countries to submit bids within the limits of available funds. J'appuie également et de tout coeur l'idée du rapporteur de permettre aux pays du programme PHARE de soumissionner aux adjudications et marchés publics dans le cadre des fonds disponibles. The KICs, on the other hand, will be entitled to bid for funds but in no way benefit from privileged access - no preferential treatment. Les CCI, par contre, pourront soumissionner des offres dans le cadre de recherches de financements, mais n'auront aucun accès privilégié, pas de traitement de faveur.