franska-engelska översättning av torpiller

torpedoIf you are going to torpedo this afternoon's urgencies, you could torpedo every Thursday afternoon's urgencies. Si on torpille les urgences de cet après-midi, alors autant torpiller toutes les urgences du jeudi après-midi. Of course, at Copenhagen there were countries that wanted to torpedo the talks. À Copenhague, il y a eu bien sûr des pays qui ont voulu torpiller les discussions. Do we need any other proof of the intention of the Bush administration to torpedo the ICC? Avons-nous besoin d'une autre preuve de l'intention de l'administration Bush de torpiller la CPI ?
abort
us
Weve had aborts on three of our last seven launchesWeve had three aborts over the last two days

destroy
us
The earthquake destroyed several apartment complexesHooligans destroy unprovokedSmoking destroys the natural subtlety of the palate
quash
us
The army quashed the rebellion.
ruin
us
The monastery has fallen into ruinGambling has been the ruin of manythe ruin of a constitution or a government
sabotageThe railway line had been sabotaged by enemy commandos.
vandalize