franska-finska översättning av criminel

rikollinenChee Soon Juan ei ole rikollinen. Chee Soon Juan n'est pas un criminel. Näin kasvatetaan rikollinen aines seuraaville vuosille. Ceci crée un potentiel criminel pour les prochaines années. Saddam Hussein on rikollinen ja häntä tulee kohdella kuin rikollista. Cependant, nous condamnons aussi la politique et le régime criminels de Saddam Hussein.
kriminaaliOttakaa kriminaali kiinni!

lainsuojatonHenry McCarty, joka tunnetaan paremmin nimellä Billy the Kid, on yksi lännen kuuluisimmista lainsuojattomista.
lainvastainenOn sekä Libanonin itsensä että sen vakauden kannalta tärkeää, että tämä lainvastainen teko ja siihen syyllistyneet selvitetään mahdollisimman pian. Il est dans l’intérêt du Liban et de la stabilité du pays que les circonstances de cet acte criminel et l’identité de ses auteurs soient connues dès que possible.
rangaistusvanki
rikosoikeudellinenNiin rikosoikeudellinen kuin hallinnollinenkin seuraamus on mitoitettava rikkomuksen vakavuuteen. La sanction, qu’elle soit criminelle ou administrative, doit être adaptée à la gravité de l’infraction. Lainsäädännössä pyritään ennalta ehkäisemään siviili- ja rikosoikeudellisen vastuun joutuminen ristiriitaan keskenään.
tuomittuTurkkilais-armenialainen kustantaja Hrant Dink murhattiin, kun hänet oli tuomittu Turkin tuomioistuimissa rikollisena. L'éditeur turco-arménien Hrant Dink a été assassiné après avoir été condamné par les tribunaux turcs en tant que criminel.
vanki

Ordbok