franska-finska översättning av ennuyeux

tylsäMinun mielestäni tämä mietintö ei ole ollenkaan tylsä. Je ne trouve pas ce rapport du tout ennuyeux. Suhteemme komissioon on kuitenkin uskomattoman tylsä. Mais nos rapports avec la Commission sont prodigieusement ennuyeux. Jos tylsyys on sitä, että päätöksiä tehdään ja ne syntyvät järjestelmällisesti ja aikataulussa, niin voin sanoa, että olen tylsä ja ylpeä siitä. Si c'est ennuyeux que les décisions soient prises de façon ordonnée et à temps, alors oui, je dois dire que je suis ennuyeux et fier de l'être.
ikäväSe on hieman kuiva ja ikävä ja siksi täällä ei ole tänään monta ihmistä kuuntelemassa meitä. Il s'agit d'un thème aride et ennuyeux, c'est pourquoi il n'y a pas foule ce soir pour nous écouter. Tapahtuma oli ikäväSe oli ikävä tapaus

ikävystyttäväTässä suhteessa huippukokous ei ollut ikävystyttävä vaan sen sijaan jälleen kerran hukkaan heitetty mahdollisuus. À cet égard, ce n'était pas un sommet ennuyeux, mais plutôt une nouvelle occasion de perdue. esittelijä. - (HU) Jotta tämänpäiväinen äänestys ei olisi niin ikävystyttävä, pyysin puheenvuoroa, koska emme voineet keskustella tästä kysymyksestä täysistunnossa. rapporteur. - (HU) Afin de rendre le vote d'aujourd'hui un peu moins ennuyeux, j'ai demandé la parole parce que c'est une question que nous n'avons pas pu débattre lors de la session plénière.
pitkästyttävä
yksitoikkoinen
ärsyttävä
ikävystyttävyys
latteaEsityksen jälkeen tunnelma oli edelleen lattea.lattea näytelmä, lattea poliittinen retoriikka

närkästyttävä
pitkäveteinen
rasittava
tapahtumaköyhä
tylsyysJos tylsyys on sitä, että päätöksiä tehdään ja ne syntyvät järjestelmällisesti ja aikataulussa, niin voin sanoa, että olen tylsä ja ylpeä siitä. Si c'est ennuyeux que les décisions soient prises de façon ordonnée et à temps, alors oui, je dois dire que je suis ennuyeux et fier de l'être.

Ordbok