franska-finska översättning av garantir

taataEuroopan unioni ei voi taata näitä työpaikkoja. L’Europe ne peut pas garantir ces emplois. Seuraavaksi, miten voimme taata energiavarmuuden? Ensuite, comment pouvons-nous garantir la sécurité énergétique? Vähimmäisstandardien pitäisi taata kuluttajien turvallisuus. Les normes minimales doivent garantir la sécurité du consommateur.
luvataEn voi luvata, että tämä kompromissi on yhtä kunnianhimoinen kuin te haluaisitte sen olevan. Je ne peux pas vous garantir que ce compromis sera aussi ambitieux que vous le souhaitez. Voin luvata, ettei teitä sivuuteta tai unohdeta neuvotteluissa. Je peux vous garantir que vous ne serez pas doublés ou trompés dans le cadre des négociations. Lupaatko varmasti tulla?

vakuuttaaVoin vakuuttaa, että pyrimme toimimaan oikein. Je peux vous garantir que nous nous efforçons de faire ce qu'il faut. Voin vakuuttaa, että nämä rahat ovat kannattava sijoitus. Je peux vous garantir que cet argent sera un bon investissement. Voin vakuuttaa, että juuri niin me parhaillaan teemme. Je peux vous garantir que nous agissons précisément dans ce sens.
varmistaa1. varmistaa tietojen riittävä vertailukelpoisuus; 1. garantir une comparabilité suffisante des données; Miten hyvä kuluttajansuoja voidaan varmistaa? Comment peut-on garantir une protection suffisante des consommateurs ? Meidän täytyy lisäksi varmistaa laadukkuus ja avoimuus. Il convient également de garantir l'excellence et la transparence.

Ordbok