franska-finska översättning av mur

muuriVäliimme on nousemassa muuri, joka on korkeampi kuin Berliinin muuri. Un mur bien plus haut que celui de Berlin s'élève entre eux et nous. Vastassamme on vaikenemisen muuri. C'est comme si nous étions devant un mur de silence. Israelilaiset ja palestiinalaiset erottava muuri ei ratkaise ongelmaa. Le mur de séparation n'apportera pas de solution.
seinäSe, minkä olisi pitänyt merkitä Euroopan unionin talon peruskorjausta, on nyt vain seinä siellä, vaja täällä ja lisänä muutama kaunis kattoikkuna. Ce qui aurait dû être une transformation en profondeur de la maison de l'Union européenne s'est traduit par un muret par ci, un appentis par là et un joli toit sur le tout. Otatko sähkölaitteet pois seinästä ukonilman ajaksi?Kävin katsomassa Järvisen seinää.

Ordbok