franska-finska översättning av objective

objektiivinenToiseksi sen pitää olla objektiivinen. Ensuite, elle doit être objective. Se olisi objektiivinen tapa tarkastella asiaa. Ce serait une manière objective de considérer les choses. Tosiasioiden objektiivinen arviointi ei ole tässä vaiheessa helppoa. Pour l'heure, il n'est pas aisé de faire une évaluation objective des faits.
esineellinen

hyväksytty
materiaalinen
puolueetonOn löydettävä puolueeton peruste tälle vähentämiselle. Nous devons trouver une base objective pour évaluer cette diminution. Ainoa puolueeton näkemys saadaan tarkastelemalla parlamenttia ulkoapäin. La seule vision objective consisterait à soumettre le Parlement à un examen externe. Komission on ensinnäkin toteutettava puolueeton arvio kaikista saatavilla olevista tiedoista. La Commission doit d'abord réaliser une évaluation objective de toutes les informations disponibles.
todellinenObjektiivisesti tarkasteltuna tämä ei kuitenkaan ole komission ehdotuksen todellinen syy. Mais, objectivement, telle n'est pas la vraie motivation de cette proposition de la Commission. Huonon valmistautumisen vuoksi kohtasimme todellisia vaikeuksia.Useimmille meistä maailma jossa elämme on todellinen.
tosiNäytelmä Wilhelm Tellistä on tosi tarina.Kyseessä on tosi asia.Aurinko on tänään tosi kirkas.
totuudenmukainentotuudenmukainen selonteko

Ordbok